曾几何时，创建彩色半调效果是何等耗神费力的活儿。首先要在PS里打开图片转成灰度，再应用彩色半调滤镜，然后还要再次在AI里打开文件，最后使用实时描摹。倘若不想在整个过程中搞砸了，最好在AI里使用彩色半调效果。毋须离开AI， CS 3里就能轻松的实现。提示
本教程实例使用CS 3创建。
我建议使用300dpi的栅格化效果，因为它可以产生最佳画质。请使用 效果-栅格化 ，然后选择300dpi。 彩色半调
本教程不对彩色半调作深入研究，但是在开始之前学习一点半调知识还是有用的。从根本上说，半调效果逐渐变化空间相等的圆点，以此模拟出持续的色调，眼睛再把这些小圆点混合成平滑的色调，因此在AI里创建的包含持续色调的任何对象都能以半调效果模拟出来。持续色调是指渐变，混合，渐变网格。此外还可以把彩色半调效果应用到照片中。
处理半调时颜色很重要。除了平滑色调之外，人眼能混合限定的颜色，以半调创建出众多的色彩。这项工作有点象颜色混合器。半调能混合蓝绿色和黄色的小圆点而产生绿色，就好像是你在颜色混合器里混合蓝绿色和黄色的效果一样。创建半调时如果你使用处理过的颜色（比如蓝绿和黄色混合出的绿色），就不可能优美的转化为矢量形状。我建议起始时在彩色半调里使用黑点或灰点。在半调被转化为矢量以后再把颜色改为CMYK或RGB模式。
倘若这些都行不通，就在渐变、混合或渐变网格里用黑色作为深色，白色作为浅色。转变为矢量以后再填上你喜欢的颜色。 在渐变、混合和渐变网格里建立半调
选中渐变、混合或渐变网格，使用 效果-像素化-彩色半调 ，设定最大半径为20，其它选项不变。如果半调里的网点过大或过小，双击外观面板里的彩色半调效果改变最大半径值。
现在可以描摹图片创建矢量形状了。正如以前的《垃圾样式文本教程》一样，图片一旦转化为矢量就容易处理了。我还打算使用那篇教程中的同一设置。
首先，扩展图形，使用 对象-扩展外观。 选中图形，控制面板里默认变换成实时描摹选项。点击实时描摹按钮旁边的箭头按钮，选择描摹选项。如果你愿意，也可以用 对象-实时描摹-描摹选项。不必设置所有选项，只要动动以下几个就要以了。 模式：彩色（如果对象包含彩色则选中该选项，最好使用黑白） 最大颜色：取决定你想使用多少种颜色 路径拟合：1px 最小区域：1px 拐角角度：1 忽略白色：勾选
在描摹选项中保存预设不失为好主意。保存预设后重新调出设置很容易。在控制面板中点扩展按钮，我们即可得到矢量形状。
从照片中建立半调
首先，选中照片，然后使用 文件-置入，把照片置入到文件中。然后在控制面板中点嵌入按钮把它嵌入。接着，用 编辑-编辑颜色-转换为灰度 。现在象以前一样应用同样的半调设置和矢量描摹参数。如果圆点过大或过小，你也可以回到选项面板里调节最大半径。把半调调整出色彩还是很容易的。
半调色板
如果想设置更多的半调选项，可以在AI里调出半调色板。在我看来，它们不象以前提及的技巧那样通用，但是值得探索一下。打开色板，在色板面板中弹出的菜单中点击。接下来，使用 打开色板库-图案-基本图形-基本图形_点。此色板库中的最后五个色板系半调色板。
试一试
不要在此止步！试试彩色半调设置，或者把彩色半调效果应用到彩色照片或其它矢量对象上。以下示例中，我把这些技巧整合到了我的插画作品中。

更新
许多读者想知道是否可以在半调模式中使用完美的圆形建立半调效果。不巧，以上技巧均无法实现。然而，有个叫 Phantasm CS 的牛逼插件却能做到，它本是个空前决后的色彩调节工具。如今，Phantasm CS已经增添了酷炫的彩色半调工具，它可以超级方便的实现完美的半调效果，还能对彩色半调模式进行完全的控制。我建议AI爱好者都购买这套色彩调节工具。有了彩色半调工具带来的额外好处，你可能为此发疯而不想再要了。我还建议你找一找《Phantasm CS 半调工具演示视频》，学习学习，看看这个工具到底有多强大！

译者：蓝色理念
Q Q：18268754
翻译日期：2010.07.19
原文出处：http://vectips.com/tutorials/creating-halftone-effects/
备注：”工具”、”菜单”及”选项”的译文使用”CS 5 官方中文版”默认关键词，在文中加粗显示。如需转载，请注明出自”PS真功夫”。不足之处，敬请指正。